{"id":1135,"date":"2020-04-01T14:58:27","date_gmt":"2020-04-01T12:58:27","guid":{"rendered":"http:\/\/postfusch.at\/?page_id=1135"},"modified":"2020-05-11T12:02:55","modified_gmt":"2020-05-11T10:02:55","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div style=\"max-width: 860px; text-align: justify;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>JAKA JEST PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH?<\/strong><\/p>\n<p>W trosce o bezpiecze\u0144stwo powierzonych danych osobowych Administrator dzia\u0142a w oparciu o wewn\u0119trzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46 WE. W naszej polityce prywatno\u015bci informujemy o zasadach w jaki spos\u00f3b przetwarzane s\u0105 dane zebrane od Pa\u0144stwa w spos\u00f3b bezpo\u015bredni i po\u015bredni w tym r\u00f3wnie\u017c za po\u015brednictwem naszej strony internetowej. Dane osobowe podane np. w serwisach spo\u0142eczno\u015bciowych czy opiniotw\u00f3rczych s\u0105 dost\u0119pne dla wszystkich odwiedzaj\u0105cych strony zawieraj\u0105ce te dane. Hotel Post Fusch GmbH nie ma mo\u017cliwo\u015bci zabezpieczenia wykorzystania tych danych przed osobami prywatnymi lub firmami. Dlatego te\u017c te dane nie podlegaj\u0105 naszej polityce prywatno\u015bci. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak\u017ce konieczne do zawarcia umowy o nasze us\u0142ugi hotelowe.<\/p>\n<p><strong>KTO JEST ADMINISTRATOREM MOICH DANYCH OSOBOWYCH?<\/strong><\/p>\n<p>Administratorem danych osobowych jest Wojciech G\u0105ska, prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 Hotel Post Fusch GmbH z siedzib\u0105 w Zeller Fusch 19, 5672 Fusch a.d. Grossglocknerstrasse, Austria.<\/p>\n<p>Dost\u0119p do danych osobowych naszych klient\u00f3w maj\u0105 jedynie uprawnieni pracownicy hotelu, oraz podwykonawcy \u015bwiadcz\u0105cy us\u0142ugi dla hotelu z kt\u00f3rymi zawarto odr\u0119bne umowy. Dane mog\u0105 zosta\u0107 r\u00f3wnie\u017c udost\u0119pnione podmiotom upowa\u017cnionym na podstawie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa.<\/p>\n<p><strong>JAK MOG\u0118 SI\u0118 SKONTAKTOWA\u0106 Z ADMINISTRATOREM DANYCH OSOBOWYCH?<\/strong><\/p>\n<p>Kontakt z osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za ochron\u0119 danych osobowych mo\u017cliwy jest drog\u0105 meilow\u0105: <a href=\"mailto:info@postfusch.at\">info@postfusch.at<\/a><\/p>\n<p><strong>KIEDY I JAK S\u0104 ZBIERANE MOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><\/p>\n<p>Zbieramy dane osobowe podczas dokonywania rezerwacji poprzez nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, e-mail,\u00a0 drog\u0105 telefoniczn\u0105, platformy rezerwacyjne (np. booking.com, Expedia), organizator\u00f3w turystyki jak r\u00f3wnie\u017c podczas pobytu go\u015bci w naszym hotelu.<\/p>\n<p><strong>JAKIE DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE?<\/strong><\/p>\n<p>Zbieramy nast\u0119puj\u0105ce dane:<\/p>\n<p>a) dot. wype\u0142nienia naszych zobowi\u0105za\u0144 wzgl\u0119dem klient\u00f3w:<\/p>\n<p>&#8211; imi\u0119 i nazwisko<\/p>\n<p>&#8211; numer telefonu<\/p>\n<p>&#8211; adres e-mail<\/p>\n<p>&#8211; adres (ulica, numer domu\/mieszkania, kod pocztowy i miasto)<\/p>\n<p>&#8211; numer dowodu to\u017csamo\u015bci<\/p>\n<p>&#8211; ew. dane karty kredytowej (nr karty i data wa\u017cno\u015bci)<\/p>\n<p>b) pliki cookies (ciasteczka):<\/p>\n<p>&#8211; \u00a0adres IP komputera<\/p>\n<p>&#8211; czas dost\u0119pu<\/p>\n<p>&#8211; rodzaj przegl\u0105darki internetowej<\/p>\n<p>&#8211; dodatkowe informacje<\/p>\n<p><strong>W JAKIM CELU S\u0104 PRZETWARZANE DANE OSOBOWE?<\/strong><\/p>\n<p>Zbieramy dane osobowe kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do dokonania rezerwacji pobytu, oraz wykonania kompleksowej us\u0142ugi hotelowej, a mianowicie:<\/p>\n<ul>\n<li>tworzenie i przechowywanie dokumentacji prawnej dot. naszych klient\u00f3w zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi standardami ksi\u0119gowo\u015bci<\/li>\n<li>monitorowanie korzystania z us\u0142ug (np. sauna, jacuzzi)<\/li>\n<li>nadz\u00f3r nad u\u017cytkowaniem terenu stanowi\u0105cego w\u0142asno\u015b\u0107 hotelu<\/li>\n<li>zarz\u0105dzanie relacjami z naszymi klientami przed, w trakcie i po pobycie w naszym hotelu<\/li>\n<li>prowadzenie dzia\u0142a\u0144 marketingowych: lepsze poznanie potrzeb naszych klient\u00f3w, dostosowanie naszych us\u0142ug, dopasowanie tre\u015bci wiadomo\u015bci o promocjach przesy\u0142anych naszym klientom, realizacja programu lojalno\u015bciowego, tworzenie statystyk i obliczanie wynik\u00f3w handlowych<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dane osobowe dzieci zbierane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie od ich rodzic\u00f3w lub opiekun\u00f3w prawnych w celu ustalenia ich wieku i przys\u0142uguj\u0105cych im zni\u017cek, oraz w celach statystycznych<\/p>\n<p><strong>JAKIE S\u0104 MOJE PRAWA DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH?<\/strong><\/p>\n<p>Klientom Hotelu Post Fusch GmbH przys\u0142uguje prawo dost\u0119pu do tre\u015bci danych, ich poprawiania, prawo do przenoszenia danych, otrzymania kopii danych osobowych przetwarzanych przez hotel, prawo wycofania udzielonej zgody w dowolnym momencie, \u017c\u0105dania ograniczenia ich przetwarzania, usuni\u0119cia, oraz prawo do bycia zapomnianym w przypadku przetwarzania danych osobowych w celach marketingowych. Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych osobowych nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem. Zgod\u0119 tak\u0105 mo\u017cna cofn\u0105\u0107 w ka\u017cdym czasie przez wys\u0142anie na nasz adres poczty e-mail <a href=\"mailto:info@postfusch.at\">info@postfusch.at<\/a> kr\u00f3tkiej informacji. W przypadku stwierdzenia \u017ce dane osobowe s\u0105 przetwarzane niezgodnie z prawem, przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO).<\/p>\n<p><strong>JAK D\u0141UGO S\u0104 PRZETWARZANE MOJE DANE OSOBOWE?<\/strong><\/p>\n<p>Dane zebrane na potrzeby \u015bwiadczenia us\u0142ug hotelarskich b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres okre\u015blony w przepisach prawa, a w przypadku danych zebranych na podstawie zgody do czasu jej odwo\u0142ania.<\/p>\n<p><strong>CZY NA STRONIE U\u017bYWANE S\u0104 PLIKI COOKIES?<\/strong><\/p>\n<p>Przy pierwszej wizycie na naszej stronie internetowej\u00a0 u\u017cytkownik jest informowany o u\u017cywaniu plik\u00f3w cookies. Pliki ?cookies? s\u0105 to ma\u0142e pliki tekstowe zapisywane na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika, s\u0142u\u017c\u0105ce do identyfikacji przegl\u0105darki u\u017cytkownika w trakcie korzystania z serwisu internetowego. Za pomoc\u0105 ?cookies? dostarczane s\u0105 administratorowi informacje statystyczne o ruchu u\u017cytkownik\u00f3w, aktywno\u015bci u\u017cytkownika, sposobie wykorzystania strony. U\u017cywamy plik\u00f3w cookies za pomoc\u0105 Google AdWords i Analytics celem dostosowania oferowanych przez nas tre\u015bci do preferencji u\u017cytkownika. \u00a0Wykorzystujemy kod piksela Facebooka, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy nam do zarz\u0105dzania reklamami w serwisie Facebook i prowadzenia dzia\u0142a\u0144 marketingowych. W zakresie statystyk newslettera \u015bledzimy histori\u0119 otwieralno\u015bci e-maili, aby p\u00f3\u017aniej wysy\u0142a\u0107 najbardziej przydatne informacje naszym klientom. Pozostaj\u0105c na stronie u\u017cytkownik akceptuje stosowanie plik\u00f3w cookies na stronie internetowej. Brak zmiany ustawie\u0144 przegl\u0105darki, jest r\u00f3wnoznaczny z wyra\u017ceniem zgody na u\u017cycie plik\u00f3w ?cookies?.<\/p>\n<p>Hotel Post Fusch GmbH zastrzega sobie prawo do zmieniania, modyfikowania lub poprawiania niniejszej polityki prywatno\u015bci w dowolnym momencie. Ka\u017cdego u\u017cytkownika obowi\u0105zuje aktualna polityka prywatno\u015bci dost\u0119pna na naszej stronie internetowej.<\/p>\n<p>Ostatnia aktualizacja 11.05.2020<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; JAKA JEST PODSTAWA PRAWNA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH? W trosce o bezpiecze\u0144stwo powierzonych danych osobowych Administrator dzia\u0142a w oparciu o wewn\u0119trzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1135"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232,"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1135\/revisions\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/postfusch.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}